PO BOX 307 STN: SAINT-CHARLES KIRKLAND QUEBEC CANADA H9H 0A4         dns@time.ca